Le vocabulaire du jeu

Mise en scène et prise de vue

Cinématique

Séquence mise en scène pendant laquelle le joueur perd généralement la main, tandis que la caméra et les personnages suivent le projet des auteurs.

Capture de mouvement

Technique qui enregistre les mouvements et les expressions d'un interprète réel pour les transférer à un personnage. Grâce à elle, les héros bougent et regardent de façon naturelle.

Plan-séquence

Scène filmée comme sans aucune coupe : la caméra suit le héros en continu, et les phases de jeu se fondent dans les passages mis en scène sans transition.

Voix off

Voix d'un narrateur ou d'un personnage qui se superpose à l'action pour commenter les événements, des souvenirs ou des pensées.

Mode photo

Caméra libre qui met le jeu en pause et permet de choisir l'angle, la mise au point et le filtre d'une image.

Angle de vue

Point depuis lequel la caméra regarde la scène. Une contre-plongée rend le héros plus imposant, une plongée le rend plus vulnérable.

Histoire et choix

Embranchement

Structure narrative dans laquelle les décisions du joueur mènent à des scènes, des lignes d'intrigue et des fins différentes.

Fin

Le dénouement de l'histoire. Quand l'intrigue se ramifie, il peut y avoir plusieurs fins, chacune atteinte par sa propre suite de décisions.

QTE

Moment au milieu d'une scène où il faut appuyer à temps sur la touche affichée. De la réussite dépend la suite de la scène telle qu'elle a été prévue.

« Point de non-retour »

Moment de l'intrigue après lequel il n'est plus possible de revenir dans les lieux précédents ni de terminer ce qui était en cours. Les jeux préviennent souvent à l'avance.

Narrateur peu fiable

Personnage ou voix off à qui l'on ne peut pas entièrement se fier : il se trompe, cache une partie de la vérité ou se ment à lui-même.

Drame interactif

Genre dans lequel l'histoire repose sur des scènes, des dialogues et des choix, et où l'action du joueur se limite à des décisions et à de brefs moments de réaction.

Son, texte et accessibilité

Sous-titres

Le texte des répliques à l'écran. Ils aident à suivre l'histoire quand la musique est forte ou que la langue est inconnue.

Sous-titres des bruitages

Mentions dans les sous-titres des sons importants : des pas, un coup frappé, une sirène au loin. Essentiels pour les personnes malentendantes ou qui jouent sans le son.

Nom du locuteur

Indication placée à côté de la ligne de sous-titres pour montrer qui prononce la réplique.

Journal

Partie du menu qui rassemble les missions, les notes trouvées, les informations sur les personnages et un bref résumé des événements.

Spoiler

Information sur l'intrigue qui dévoile un rebondissement ou la fin avant que le joueur n'y soit arrivé lui-même.

Signalétique d'âge

Les signes 0+, 6+, 12+, 16+ et 18+ : en Russie, ils figurent sur les produits d'information, y compris les jeux. Le signe sur la jaquette indique à quel âge le contenu est destiné.

Sur le même sujet

• Mécaniques

  Les cinématiques et leur saut, les QTE, les dialogues à embranchements, le journal et les notes, les sauvegardes et l'accessibilité.

• Genres

  Drame interactif, aventure à dialogues, enquête, horreur narrative, « simulateur de marche » et histoires sans paroles.

• Questions

  Réponses sur le guide, l'histoire et les choix, l'accessibilité, la signalétique d'âge et les règles à fixer en famille.

• Bien juger

  Vos propres critères, sans notes : histoire et personnages, poids des choix, rythme, accessibilité, durée et modèle de paiement honnête.