Ajusta el texto y el sonido
Activa los subtítulos, aumenta la letra si te sientas lejos de la pantalla y comprueba si aparecen los nombres de quien habla. Conviene subir las voces por encima de la música, sobre todo en las escenas ruidosas.
Guías
Cómo terminar un juego narrativo sin perder el hilo, paso a paso
Los juegos narrativos rara vez se abandonan por su dificultad. Lo más habitual es que la historia se te escape: pasa una semana, confundes los nombres de los personajes y ya no sabes por qué vas a esa casa ni a quién prometiste ayudar. También fastidia perderse un detalle importante por ir con prisa hacia el siguiente tiroteo. Aquí tienes un plan tranquilo que te ayuda a tener la historia en la cabeza desde la primera escena hasta los créditos finales.
La trama se sostiene en los detalles: un nombre en una nota, una mirada en una cinemática, una frase dicha de pasada.
Cómo está organizada esta sección: los consejos son generales y sirven para la mayoría de los juegos narrativos, ya sean dramas interactivos, aventuras o acción. Los nombres de los menús y el formato del diario varían en cada juego.
El camino hasta el final, paso a paso
Si algún paso no te hace falta, sáltatelo.
No tengas prisa
Un juego narrativo recompensa a quien mira a su alrededor. Detente en una habitación, lee lo que hay escrito en las paredes, escucha hasta el final la charla de los transeúntes: en esos detalles suele esconderse la clave de lo que vendrá.
Lee las notas y el diario
Las cartas, los diarios y los apuntes del personaje no son texto de relleno, sino parte del relato. El diario te ayuda a recordar quién es quién y qué preguntas siguen abiertas.
Toma notas breves
Un par de líneas después de cada sesión (quién ha aparecido, qué se ha prometido, qué misterios quedan en el aire) te ahorrarán confusiones tras un descanso.
Guarda antes de las bifurcaciones
Si el juego permite guardar manualmente, hazlo antes de las conversaciones importantes y mantén varias partidas distintas. Así una mala decisión no echará a perder horas de juego.
Decide con sinceridad
Responde como responderías tú, no como sugiere la partida de otra persona. Las consecuencias de tu propia decisión se recuerdan más que cualquier final «correcto».
Drama en juegos (en ruso)
Para a tiempo
Termina la sesión en un punto de guardado al final de un capítulo, no en mitad de una escena tensa. Así mañana volverás a la historia con ganas y no desorientado.
Jugar de noche (en ruso)
Catálogo de artículos de Kinokorol en español
Aquí aparecerán artículos que la redacción escribe expresamente para los lectores de la versión en español de la guía.
Todavía no hay artículos publicados; los primeros ya están en preparación.
Temas en preparación
- Doblaje o versión original con subtítulos: cómo elegir el idioma de un juego narrativo
- Subtítulos legibles desde el sofá: tamaño de letra, fondo y distancia a la pantalla
- Comentar un final sin destripárselo a nadie: normas sencillas para hablar de historias
- Partidas comentadas y derechos de autor: lo que conviene saber como espectador y como creador
Normas de la redacción
- Los artículos de este catálogo se escriben por separado para cada versión lingüística y no son traducciones.
- Algunos artículos enlazan a sitios de terceros, incluidos servicios de videojuegos; no controlamos su contenido, precios ni condiciones.
- No mostramos películas ni alojamos archivos o enlaces para verlas, y no publicamos publicidad de juegos o servicios, clasificaciones, precios ni opiniones.
Si vuelves tras un largo descanso
Mira el resumen
Muchos juegos narrativos muestran un resumen de los capítulos anteriores al cargar la partida. No te lo saltes: es una forma rápida de recordar dónde se quedó todo.
Abre el diario y las notas
Relee las últimas entradas y las cartas encontradas. Te recordarán qué objetivo persigue el personaje y con quién tiene una deuda pendiente.
Repasa tus propias notas
Compáralas con el diario del juego: a veces tus propias líneas reflejan mejor lo que sentías y lo que sospechabas.
Empieza por una escena tranquila
Si puedes, date una vuelta por un lugar conocido y habla con los personajes antes de seguir avanzando en la trama.
Errores frecuentes
- Saltarse todas las cinemáticas y luego preguntarse de dónde ha salido un personaje nuevo.
- Jugar sin subtítulos en escenas en las que la música tapa las voces.
- Buscar en foros adónde lleva una decisión y enterarte allí mismo del final.
- Tener una sola partida guardada y sobrescribirla antes de cada decisión.
- Jugar toda la historia de una sentada, sin dejar que los acontecimientos reposen.
Más sobre el tema
- Mecánicas
Cinemáticas y cómo saltarlas, eventos de reacción rápida, diálogos ramificados, diario y notas, partidas guardadas y accesibilidad.
- Géneros
Drama interactivo, aventura con diálogos, investigación, terror narrativo, «simulador de paseos» e historias sin palabras.
- Términos
Glosario: cinemática, evento de reacción rápida, ramificación, final, captura de movimiento, «punto de no retorno» y más.
- Preguntas
Respuestas sobre la guía, la trama y las decisiones, la accesibilidad, las marcas de edad y los acuerdos en familia.
En qué nos basamos
- Opciones de accesibilidad en los menús de los juegos (en términos generales)
- Materiales editoriales de la guía
Describimos las mecánicas y los ajustes en términos generales. Los menús, los nombres de las opciones y las funciones de accesibilidad cambian de un juego a otro y pueden variar tras una actualización, así que consulta los datos exactos en la ayuda y en los ajustes del propio juego.